Mariana & Scarlett

Mariana and Scarlett are two middle-class women, "cachesudas", with different personalities. Mariana is serious, sweet, quiet and wants to do everything the right way; while Scarlett is funny, mischievous, aggressive and wants to do everything quickly. The first wants to start her own clothing shop whilst the latter wants to be an internationally recognized model. Then they meet a man by name roberto white who will change their lives.

مروى

مروى شابة جذابة ذكية وقوية عملت من اجل كسب المال كي تعيش مع والدتها بكرامة من دون اللجوء الى أحد. تألمت كثيرا" عندما فقدت أمها التي كانت تلجأ الى حضنها بعد نهار طويل مليئ بالتعب والعذاب مواقف مؤذية كثيرة تعرضت لها مروى لكنها دافعت بشراسة عننفسها، واضطرت بعد وفاة أمها للعيش مع عمها مسعود الذي عاملها كابنة له، فوجدت الحماية وشعرت بالأطمئنان، وساعدها ذلك على الصمود في وجه المصاعب التي واجهتها وسام ابن عمها والذي لم تتعرف اليه قبلا" كان السبب في حادث تعرضت له خلال عملها السابق، وقد أعجب بها من النظرة الأولى ومع الوقت ومن خلال تواجدها مع عمها وقع في حبها، انه شاب تائه يبذرأمواله من دون حساب أجبرته أمه على الزواج بامرأة لا يحبها، لكن مروى التي وقع في حبها وتزوجها استطاعت أن تغيره وتجعل منه شخصا" أفضل والدة وسام الحاقدة والمتسلطة استطاعت بمكرها التفريق بينهما وابعادهما عن بعضهما. مروى المحبطة من جراء خطف مولودها بحثت عنه طويلا" لكن من دون جدوى وسام الذي اكتشف أن أمه هي التي دبرت تلك المؤامرة لابعاده عن حبيبته قرر العودة اليها ومساعدتها على ايجاد ابنهما مسلسل درامي اجتماعي مليئ بالافراح والاحزان ، تم تصويره في اماكن مميزة جدا" اعتمدت بمعظمها على الطبيعة الخلابة

City Art Production & Distribution

CityArt started its activities in subtitling feature films for many distributors in the Middle East and distributing video locally and in the Arab world. As the business grew bigger and after surveying the market, four dubbing studios have been established mainly to dub documentaries, animated movies and series and gained a unique reputation in this field. CityArt entered slowly and surely the dubbing market since the TV channels have great potential for the dubbing programs.
Our studios, which became the center of attraction for many TV stations, broadcasters and distributors, proved to be by far a reputable production and distribution house local and abroad CityArt has achieved more than 18.000 hours of Arabic dubbed TV programs and more than 30.000 hours of Arabic, English and French subtitled Programs. The whole line of this business including all above-mentioned activities is managed by a professional staff to keep the high standards of service that distinguished the reputation of CityArt. Quality of service is our aim; satisfaction of our clients is our goal.
City Art Production & Distribution Tel: +961 1 355 660 - 355 661 Fax: +961 1 355 660 EXT 113 Address: Hamra - Leon Street, Makki Bldg, 5th Flr. P.O.Box: 14/5033 Beirut, Lebanon. Email: info@cityartproduction.com